Glosario

No tenemos todos los modelos del mercado, sino los básicos de un armario atemporal. Aquí verás cómo reconocerlos, con qué combinan y de qué tejidos son. Qué va con qué lo muestra la Guía.

Zapatos

Mocasín penny

Mocasín sin cordones con una tira de cuero sobre el empeine, con una pequeña ranura. Está construido como un mocasín: la pala va cosida con una costura visible alrededor de la punta. En ante marrón oscuro combina con chinos, gabardina y fresco; en piel lisa negra, también con pantalón de lana gris y americana. El nombre se suele atribuir a la costumbre de meter una moneda en la ranura.

  • Mocasín penny de ante marrón oscuro
  • Mocasín penny de piel lisa negro

Mocasín con borlas

Mocasín con dos pequeñas borlas de cuero que cuelgan sobre el empeine, unidas por un cordón que rodea la caña. Las borlas lo hacen algo más desenfadado que el mocasín penny, pero sigue siendo un zapato para pantalones de tela. En ante marrón combina con franela, fresco y una americana azul marino. Es especialmente habitual en la moda masculina estadounidense.

  • Mocasín con borlas de ante marrón

Mocasín con estribo

Mocasín con una pieza metálica en forma de bocado de caballo sobre el empeine. Esa pieza es un rasgo inconfundible; la forma procede de Gucci. En piel lisa negra combina con pantalón de lana gris o antracita. Con vaqueros resulta enseguida demasiado llamativo.

  • Mocasín con estribo negro

Mocasín belga

Zapato muy blando y ligero, con un pequeño lazo sobre el empeine y una suela fina y flexible. Es menos resistente que un mocasín normal y es para el verano: con pantalón de lino, chinos y camisa abierta. Su nombre viene de la tienda neoyorquina Belgian Shoes; tradicionalmente se fabrica en Bélgica.

  • Mocasín belga de ante azul marino

Mocasín veneciano

Mocasín sin tira, borla ni pieza metálica: solo pala, costura y caña. Por eso es muy discreto y se puede llevar con casi cualquier pantalón, del lino a la lana. En ante resulta veraniego y suave; en piel lisa, más formal.

  • Mocasín veneciano de ante taupe

Mocasín de conducción

Mocasín blando cuya suela está hecha de pequeños tacos de goma, que a menudo suben por el talón. Estaba pensado para conducir; en trayectos largos sobre adoquines los tacos se desgastan pronto. En verano va con pantalón de lino, chinos y bermudas, sin calcetines o con calcetines invisibles. Con pantalón de lana y americana es demasiado informal.

  • Mocasín de conducción coñac

Botines Chelsea

Botín a la altura del tobillo, sin cordones, con inserciones elásticas a ambos lados y normalmente una tira en el talón. Su forma lisa y esbelta los convierte en una de las pocas botas que también combinan con pantalón de lana y americana. En ante marrón oscuro van bien con franela, vaqueros y pana. El pantalón debe ser lo bastante estrecho para caer sobre la caña sin mucho pliegue.

  • Botines Chelsea de ante marrón oscuro

Botín chukka

Botín a la altura del tobillo, con lazada abierta y solo dos o tres pares de ojales, casi siempre de ante. La variante con suela de crepé se conoce como desert boot. Es informal y combina con vaqueros, chinos y pana, también con una sobrecamisa o un jersey de punto. Con estambre y traje resulta demasiado desenfadado.

  • Botín chukka de ante arena

Derby

Zapato con lazada abierta: las piezas laterales con los ojales van cosidas encima de la pala y se separan un poco al atar. Por eso se adapta bien a pies distintos y resulta algo más robusto que el Oxford. Es versátil: de la franela y la americana a los chinos y los vaqueros. En piel lisa marrón oscuro sirve para muchas ocasiones.

  • Derby de piel lisa marrón oscuro

Oxford

Zapato con lazada cerrada: las piezas laterales con los ojales van cosidas debajo de la pala y quedan al ras al atar. El resultado es una forma lisa y esbelta; es más formal que el derby. En negro es el zapato del traje oscuro; con vaqueros no va. No debe confundirse con el tejido Oxford de las camisas.

  • Zapato Oxford con cordones negro

Budapester

Zapato con cordones, puntera de alas y perforaciones por todo el cuero (full brogue), normalmente con suela gruesa y punta ligeramente elevada. Las perforaciones proceden del robusto zapato de campo; por eso el Budapester combina mejor con franela, pana y tweed que con el traje oscuro. El nombre alude a la tradición zapatera de Budapest.

  • Budapester marrón

Zapatilla de piel

Zapatilla plana de piel lisa con suela de goma perimetral, sin logotipos ni detalles de contraste. En blanco vuelve informales, a propósito, los chinos, los vaqueros e incluso un pantalón de lana. Solo luce mientras está limpia; la piel se limpia con un paño y se cuida.

  • Zapatilla blanca

Zapatilla de ante

Zapatilla sencilla de ante: más mate y suave que la zapatilla de piel blanca, y menos llamativa. En gris o marrón combina bien con pantalones de lana, franela y punto. Conviene impermeabilizarla antes de estrenarla; así aguanta también una lluvia ligera.

  • Zapatilla de ante gris

Náutico

Construcción de mocasín con un cordón de cuero que rodea el zapato como atadura, casi siempre de piel lisa engrasada, con una suela de goma clara de finas láminas que agarra en una cubierta mojada. Hecho originalmente para el barco, hoy es un zapato de verano para chinos, pantalón de lino y bermudas, sin calcetines o con calcetines invisibles. En marrón o azul marino resulta tranquilo; con pantalón de lana y americana es demasiado informal.

  • Náutico marrón

Bota con cordones

Bota con cordones a la altura del tobillo, de piel lisa, con lazada abierta tipo derby y una suela de goma con buen agarre, hecha para la lluvia y el invierno. En marrón oscuro combina con vaqueros, pana y franela, también con sobrecamisa y abrigo. Es más robusta que el botín Chelsea y más informal que un derby. Con traje no va.

  • Bota con cordones marrón oscuro

Bota de montaña

Bota de senderismo a la altura del tobillo, de piel lisa, con suela de taco grueso y ganchos de cordones arriba, a menudo con cosido Goodyear y resuela. El modelo más conocido lleva cordones rojos, que se han convertido en su seña de identidad. Combina con vaqueros, pana y franela, con punto y chaqueta de plumas, tanto en la montaña como en la ciudad en invierno. Con una americana y pantalón de pinzas o con traje no va.

  • Bota de montaña marrón

Bota de invierno

Bota alta de piel y forrada para la nieve, casi siempre con borrego por dentro y una suela de goma blanda y con buen agarre. Abriga donde los botines Chelsea y los derbys llegan a su límite, y aun así sigue siendo sencilla. Con vaqueros y pana, con chaqueta de plumas o abrigo, es la alternativa tranquila a las Moon Boot y las botas de nieve. Fuera de la nieve y el frío parece pesada.

  • Bota de invierno de borrego marrón

Partes de arriba

Camisa Oxford

Camisa de tejido Oxford, casi siempre con cuello button-down, cuyas puntas van abotonadas a la camisa. La tela es más firme y algo granulada, y la camisa puede llevarse por fuera del pantalón y con las mangas remangadas. Combina con chinos, vaqueros y franela, bajo una americana sin corbata o con corbata de punto. El cuello button-down se atribuye al polo, donde las puntas no debían ondear.

  • Camisa Oxford button-down blanca
  • Camisa Oxford button-down azul claro

Camisa de popelín

Camisa de popelín: lisa, densa y fina, con un cuello pensado para llevar corbata, por ejemplo el cuello tiburón de puntas muy abiertas. Va por dentro del pantalón y es más formal que la camisa Oxford o la de chambray. En blanco o azul claro combina con traje, americana y pantalón de lana. Con vaqueros y zapatillas parece enseguida una camisa de oficina en el sitio equivocado.

  • Camisa de popelín azul claro
  • Camisa de popelín blanca

Camisa de chambray

Camisa de chambray, que de lejos parece denim ligero. Es informal, pero más suave y ligera que una camisa vaquera, y se puede llevar todo el año. En azul claro combina con chinos, gabardina y vaqueros oscuros; con vaqueros, mejor con una diferencia clara en el tono de azul. Bajo una americana de lana rompe agradablemente la formalidad.

  • Camisa de chambray azul claro

Camisa de cuello cubano

Camisa con un cuello de solapa plano y abierto, sin pie de cuello, y un bajo recto, hecha para llevarla por fuera del pantalón. Suele ser de lino, algodón o viscosa, de manga corta y para días cálidos. Combina con pantalón de lino, chinos y mocasines o mocasín de conducción. Con americana y pantalón de lana resulta demasiado veraniega e informal.

  • Camisa de lino con cuello cubano salvia

Camisa de cuello mao

Camisa que solo tiene el pie de cuello y no lleva puntas; en inglés, band collar. Pensada para llevarse sin corbata, resulta sobria y tranquila. De lino es una camisa de verano para pantalón de lino y chinos, también bajo una americana ligera sin forrar.

  • Camisa de cuello mao de lino blanca

Polo

Prenda de manga corta con cuello de camisa y una tapeta corta con dos o tres botones. El clásico es de piqué y viene del tenis; las variantes de jersey más lisas resultan algo más sobrias. Es el escalón más arreglado sobre la camiseta y combina con chinos, lino y fresco, en verano también bajo una americana sin forrar. El cuello debe ser lo bastante firme para no quedar plano.

  • Polo blanco
  • Polo negro
  • Polo azul marino
  • Polo de piqué blanco

Polo de punto

Polo de punto en lugar de jersey: de algodón para el verano o de merino para los meses más frescos. Lo hay con tapeta de botones o con cuello cubano abierto, de manga corta o larga. De manga larga sustituye a la camisa en otoño, también bajo la americana. Combina con pantalón de lana, chinos y mocasines.

  • Polo de punto con cuello cubano crudo
  • Polo de punto de manga larga azul marino

Henley

Prenda de cuello redondo sin cuello de camisa, con una tapeta corta de botones. De jersey o de punto fino acanalado, queda entre la camiseta y el jersey: más informal que un jersey, más arreglado que una camiseta. Combina con vaqueros, pana y chinos, y también bajo una sobrecamisa.

  • Henley de merino negro

Jersey de cuello redondo

Jersey de punto fino con escote redondo, casi siempre de merino. Se lleva sobre una camiseta o una camisa, con el cuello de la camisa por dentro o por fuera. En gris, azul marino o camel combina con casi cualquier pantalón del catálogo, de los vaqueros a la franela. Debe ajustarse en hombros y puños sin tirar.

  • Jersey de cuello redondo de merino gris
  • Jersey de cuello redondo de merino azul marino
  • Jersey de cuello redondo de merino camel

Jersey de cuello alto

Jersey con un cuello alto que se dobla dos veces y se ajusta al cuello. En merino fino se lleva plano bajo la americana y sustituye allí a la camisa y la corbata. Es para otoño e invierno, con franela, pantalón de lana y abrigo. Los tonos oscuros, como antracita o azul marino, se combinan con facilidad.

  • Jersey de cuello alto de merino antracita

Cuello chimenea

Jersey con un cuello alto que no se dobla, sino que se separa un poco del cuello como un embudo. Queda menos ajustado que el jersey de cuello alto y por eso resulta algo más actual. Acanalado y de lana o de lana y cachemir, combina con franela, pana y vaqueros, bajo un abrigo o una sobrecamisa.

  • Jersey de cuello chimenea marrón claro

Cárdigan

Chaqueta de punto que se abre por completo, con botones o cremallera. Es una capa suave sobre la camiseta, el polo o la camisa, y en ocasiones tranquilas puede sustituir a la americana. En azul marino o gris combina con chinos, pantalón de lana y vaqueros. El nombre procede del conde de Cardigan, británico.

  • Cárdigan de cuello chal gris
  • Cárdigan con cremallera azul marino

Camiseta

Prenda de cuello redondo de jersey de algodón. Una tela gruesa y densa cae mejor y marca menos que una camiseta fina. La costura del hombro queda en el borde del hombro y las mangas se ajustan al brazo. Blanca, negra y azul marino funcionan solas, bajo una americana, una sobrecamisa o un cárdigan.

  • Camiseta blanca
  • Camiseta negra
  • Camiseta azul marino

Sudadera

Jersey de cuello redondo de felpa de algodón, casi siempre loopback, con bucles por dentro, y con puños acanalados en cuello, mangas y bajo. Es la versión de fin de semana del jersey de merino. En gris jaspeado combina con vaqueros, chinos y pana, y encima una chore jacket o un mac.

  • Sudadera gris jaspeado

Camisa de rayas

Camisa con rayas verticales; en la oficina, casi siempre finas rayas bengalíes en azul claro y blanco de popelín. Resulta más viva que una camisa lisa y aun así tranquila, mientras la americana y la corbata sean de un solo color. Con traje, americana y pantalón de lana combina como una camisa azul claro. Dos dibujos juntos, por ejemplo rayas y cuadros, requieren práctica.

  • Camisa de rayas azul claro

Camisa de lino

Camisa de manga larga de lino con cuello blando, que se mantiene fresca en verano y puede arrugarse. Azul claro, blanco y azul marino combinan con chinos, pantalón de lino y una americana sin forrar. Las mangas pueden remangarse; abierta por encima del pantalón resulta informal. Con pantalón de lana o bajo una americana de invierno no va.

  • Camisa de lino azul claro

Pantalones

Chinos

Pantalón de algodón de sarga ligera (twill), casi siempre de pierna recta o ligeramente estrecha y con bolsillos oblicuos. Originalmente era un pantalón militar; hoy es la base informal entre los vaqueros y el pantalón de lana. Beige, arena o azul marino combinan con polo, camisa Oxford, punto y mocasines. Debe sentarse sin arrugas en la cadera y apoyarse solo un poco sobre el zapato.

  • Chinos beige
  • Chinos arena

Pantalón de gabardina

Pantalón de algodón de gabardina: más denso, liso y algo más pesado que unos chinos, con una fina diagonal pronunciada. Resulta un escalón más arreglado y mantiene mejor la raya. Taupe u oliva combinan con camisa blanca, punto azul marino y mocasines, también con americana.

  • Pantalón de gabardina taupe
  • Pantalón de gabardina oliva

Pantalón de pinzas

Pantalón con una o dos pinzas en la cintura que dan más amplitud en la cadera y el muslo. Suele tener un tiro más alto y se lleva a la cintura; la pierna cae entonces recta. Va con punto, camisa y americana, y necesita una parte de arriba tranquila, que se lleve por dentro o corta.

  • Pantalón de pinzas gris

Pantalón de lana

Pantalón de tela de lana, casi siempre con raya. Según el hilo y la ligadura, es ligero y aireado como el fresco y el hopsack, o cálido y suave como la franela. Un pantalón de lana gris es la base de casi todo entre el punto y la americana. Combina con mocasines, derbys, botines Chelsea y también con zapatillas sencillas.

  • Pantalón fresco gris medio
  • Pantalón hopsack azul marino
  • Pantalón de franela antracita
  • Pantalón de franela marrón
  • Pantalón de lana de pernera ancha taupe

Vaqueros

Pantalón de denim, una sarga de algodón con urdimbre azul índigo y trama clara. Nació como pantalón de trabajo en Estados Unidos. Oscuros, sin lavado y de pierna recta combinan con camisa Oxford, punto, botines Chelsea o zapatillas, también bajo una americana. Véase también denim selvedge.

  • Vaqueros selvedge índigo

Pantalón de pana

Pantalón de algodón con canalés de pelo a lo largo; cuanto más estrechos son los canalés, más fino y sobrio resulta (pana fina). Es suave y cálido y es para otoño e invierno. Marrón u oliva combinan con punto, camisa Oxford, botines chukka y Budapester.

  • Pantalón de pana fina marrón

Pantalón de lino

Pantalón de verano de lino o de una mezcla de lino y algodón. El lino puro es especialmente aireado y se arruga de forma visible; la mezcla se arruga menos. Los tonos claros y apagados, como crudo o arena, combinan con polo, camisa de cuello cubano y mocasines.

  • Pantalón de lino y algodón crudo

Pantalón con cordón

Pantalón con cordón en la cintura en lugar de trabillas, casi siempre de lino. Está pensado para vacaciones y días de calor y no necesita cinturón. Combina con camisa de cuello cubano, camiseta, polo de punto y mocasín de conducción.

  • Pantalón de lino con cordón arena

Chaquetas

Americana

Chaqueta de una hilera de botones y solapa que se lleva sin el pantalón a juego. La clásica se construye con hombreras, entretela y forro; sin forrar y sin estructura cae más suave y combina también con camiseta y zapatillas. La costura del hombro termina en el borde del hombro y la manga deja ver algo del puño de la camisa. Una americana azul marino de hopsack combina con pantalón de lana gris, chinos y vaqueros.

  • Americana de seersucker azul
  • Americana Havana azul marino
  • Americana sin forrar azul marino

Americana cruzada

Americana con los delanteros superpuestos y dos filas de botones, casi siempre con solapa de pico. Se lleva abrochada y resulta claramente más formal que la de una hilera. De estambre gris combina con pantalón de lana, camisa o jersey de cuello alto y zapatos con cordones negros o marrón oscuro.

  • Americana cruzada gris

Sobrecamisa

Una prenda entre la camisa y la chaqueta: cortada como una camisa, pero de tela más firme, como lana o twill, y pensada para llevarse sobre una camiseta o un jersey de punto. La versión tipo chaqueta de camisa da un paso hacia la americana, sin estructura y a menudo con cuello alzado. Ambas son una alternativa suave a la americana para chinos, franela y vaqueros.

  • Sobrecamisa azul marino
  • Sobrecamisa arena
  • Sobrecamisa de lana marrón oscuro
  • Sobrecamisa de lana azul marino

Chore jacket

Chaqueta de trabajo de corte recto con tres bolsillos de parche, tradicionalmente de lona de algodón o moleskin. Su modelo es la chaqueta de trabajo francesa, clásica en azul. Es robusta y discreta y combina con vaqueros, chinos, camiseta y sudadera. Para pantalones de lana suele ser demasiado tosca.

  • Chore jacket oliva

Harrington

Chaqueta corta y ligera con cuello alzado y trabilla con botón, mangas raglán y puños y bajo de punto, clásicamente con forro de cuadros. El modelo es la G9 del fabricante británico Baracuta. Combina con chinos, vaqueros, polo y camisa Oxford, en primavera y otoño.

  • Chaqueta Harrington azul marino

Cazadora

Chaqueta corta que termina en la cintura con una cinturilla, casi siempre con cremallera. De ante realza un conjunto sencillo de camiseta y vaqueros; de tejido resistente al tiempo es una capa tranquila para el día a día. Combina con chinos, vaqueros y punto.

  • Cazadora azul marino
  • Cazadora de ante marrón

Mac

Impermeable sencillo de una hilera de botones, sin cinturón ni trabillas en los hombros, casi siempre a la altura de la rodilla y de gabardina de algodón. Es más sobrio que la gabardina trench y se puede llevar sobre una americana o sobre una sudadera. Beige o azul marino combinan con casi todo el catálogo. El nombre procede de Charles Macintosh, que desarrolló un tejido impermeable engomado.

  • Mac beige

Abrigo

Abrigo de lana de una hilera de botones, más o menos a la altura de la rodilla, con un corte lo bastante amplio para ir sobre una americana. La lana o la lana y cachemir abrigan sin pesar. Camel, azul marino o gris combinan con pantalón de lana, vaqueros y punto, con una bufanda y botines Chelsea o derbys.

  • Abrigo de lana azul marino
  • Abrigo de lana camel

Chaleco acolchado

Chaleco sin mangas, ligeramente acolchado y con costuras de pespunte. Es una capa entre el punto y el abrigo, o sobre la camisa en entretiempo. Oliva o azul marino combinan con pana, chinos y vaqueros; con americana y pantalón de lana resulta demasiado deportivo.

  • Chaleco acolchado oliva

Chaleco

Prenda sin mangas como capa adicional sobre la camiseta, la camisa o el punto fino; aquí no se trata del chaleco de traje, sino de una variante sencilla y deportiva. Mantiene caliente el torso y deja los brazos libres. Combina con chinos y vaqueros en entretiempo.

  • Chaleco azul marino

Traje

Americana y pantalón de la misma tela, casi siempre de lana estambre lisa, cortados juntos y llevados juntos. Azul marino y gris medio son los dos colores con los que se cubre casi cualquier ocasión de negocios. Con ellos van una camisa de popelín blanca o azul claro, una corbata y zapatos de piel lisa. Por separado, la americana se lleva con vaqueros o franela y el pantalón con punto; así se cuida el traje.

  • Americana de traje azul marino
  • Pantalón de traje azul marino
  • Americana de traje gris medio
  • Pantalón de traje gris medio

Chaqueta impermeable

Chaqueta sencilla e impermeable con capucha, de tejido tratado, a la altura de la cadera y sin logotipos grandes. Es la prenda para los días de lluvia con vaqueros, chinos y zapatillas o botas. En azul marino u oliva resulta tranquila. Sobre una americana desentona; para eso está el mac.

  • Chaqueta impermeable azul marino

Chaqueta de plumas

Chaqueta acolchada con relleno de plumas, ligera y muy cálida, idealmente mate y sin logotipos grandes. Azul marino o negro combinan sobre jersey de cuello alto, punto y camisa, con vaqueros, pana y franela. Es la prenda para la montaña y los días fríos en la ciudad; sobre una americana o un traje es mejor el abrigo.

  • Chaqueta de plumas azul marino

Accesorios

Cinturón

Con el pantalón de tela y los chinos va un cinturón estrecho de cuero con una hebilla sencilla. El material y el color dependen del calzado: ante con mocasines de ante y botines Chelsea, piel lisa marrón oscuro con derbys y mocasines marrones, piel lisa negra con zapatos negros. Los pantalones con cordón o con ajuste lateral no necesitan cinturón.

  • Cinturón de piel lisa marrón oscuro
  • Cinturón de ante marrón oscuro
  • Cinturón de piel lisa negro

Corbata de punto

Corbata tejida a punto, casi siempre de seda, con el extremo recto y una estructura visible. Es más informal que una corbata de seda tejida y combina con camisa Oxford, americana y franela. Por el volumen del punto basta un nudo sencillo. Con el traje oscuro en ocasiones formales va mejor la corbata tejida.

Bufanda

Una bufanda de cachemir o de lana fina une el abrigo y el punto. Lisa y en tonos apagados como gris, azul marino o camel, se puede llevar con todo. Simplemente echada sobre los hombros o con una vuelta resulta tranquila.

  • Bufanda de cachemir gris

Corbata

Corbata de seda tejida con la punta en pico, lisa o con un dibujo fino: la corbata para traje y camisa de popelín. Lisa en azul marino o burdeos, combina con camisa blanca y azul claro y con cualquier traje sobrio. La punta llega aproximadamente hasta la hebilla del cinturón. Más informal es la corbata de punto de extremo recto.

  • Corbata de seda azul marino
  • Corbata de seda burdeos
  • Corbata de punto azul marino

Gorro

Gorro de punto, mejor de merino o cachemir, acanalado y con doblez. En gris, azul marino o camel y sin logotipo combina con chaqueta de plumas, abrigo y bufanda. Con traje por la noche se quita.

  • Gorro de punto gris

Guantes

Guantes de piel con forro de cachemir o lana, sencillos, con finas costuras decorativas en el dorso. El marrón oscuro combina con zapatos y cinturones marrones, tanto con el abrigo como con la chaqueta de plumas. Quedan ajustados, pero no tirantes; la piel lisa resulta más fina que el ante.

  • Guantes de piel marrón oscuro

Tejidos y términos

Estambre

Lana cuyas fibras se peinan y se alinean en paralelo antes de hilarse. Así se obtiene un hilo liso y firme y una tela de caída limpia que mantiene la raya. Los trajes, las americanas y los pantalones de lana suelen ser de estambre; el fresco y el hopsack son tejidos de estambre. Su contrario es la lana cardada, con la que se teje a menudo, por ejemplo, la franela.

Fresco

Estambre en ligadura de tafetán abierta con hilos muy retorcidos. Si se sostiene la tela a contraluz, se ve la rejilla suelta. Es transpirable, se arruga poco y se recupera enseguida; por eso va bien para pantalones y americanas de primavera a otoño y para viajar. Un pantalón gris medio combina con casi cualquier parte de arriba.

  • Pantalón fresco gris medio

Hopsack

Tejido de lana en ligadura panamá, en la que se cruzan juntos dos o más hilos. La superficie es ligeramente granulada y abierta, la tela respira y se arruga poco. Es el clásico para la americana azul marino: su estructura le quita el aspecto de chaqueta de traje.

  • Pantalón hopsack azul marino
  • Americana sin forrar azul marino

Franela

Tejido de lana suave con una superficie perchada y mate, a menudo de lana cardada. Es cálida y tiene una caída suave, pero sin arista marcada. La franela gris o marrón es el pantalón de invierno para merino, jersey de cuello alto y botines Chelsea.

Gabardina

Tejido denso de ligadura de sarga pronunciada, con una fina diagonal empinada en el derecho. La gabardina es lisa, resistente y repelente al agua, y se teje de lana o de algodón. De ella salen pantalones e impermeables como el mac. El tejido se hizo famoso gracias a Thomas Burberry, que lo usó para abrigos resistentes al tiempo.

Tejido Oxford

Tejido de algodón en ligadura panamá, casi siempre con urdimbre de color y una trama blanca algo más gruesa. Por eso la superficie parece ligeramente jaspeada y granulada. Es más resistente e informal que el popelín y es la tela típica de las camisas button-down. El Oxford pinpoint es una variante más fina y lisa.

  • Camisa Oxford button-down blanca
  • Camisa Oxford button-down azul claro

Popelín

Tejido de algodón en ligadura de tafetán con hilos finos muy juntos. La superficie es lisa y ligeramente brillante, y la tela se siente fresca. El popelín es la tela habitual de las camisas de oficina, que se llevan por dentro del pantalón y con corbata.

Chambray

Tejido de algodón en ligadura de tafetán con urdimbre de color, casi siempre azul, y trama blanca. Parece denim ligero, pero no tiene su diagonal de sarga y es más fino y suave. Lo típico son las camisas para todo el año.

  • Camisa de chambray azul claro

Piqué

Tejido de algodón con una estructura en relieve en forma de panal; en el polo se trata de un piqué de punto. La estructura no se pega a la piel, así que la tela se mantiene aireada y conserva la forma. Es la tela clásica del polo.

  • Polo de piqué blanco

Merino

Lana de oveja merina, con fibras muy finas que apenas pican. El merino regula la temperatura, absorbe la humedad y huele poco. En punto fino es adecuado para jerséis, polos de punto y henleys que se llevan directamente sobre la piel o bajo la americana.

  • Gorro de punto gris
  • Jersey de cuello redondo de merino gris
  • Henley de merino negro
  • Polo de punto de manga larga azul marino
  • Jersey de cuello redondo de merino azul marino
  • Jersey de cuello redondo de merino camel
  • Jersey de cuello alto de merino antracita

Cachemir

Pelo fino interior de la cabra de Cachemira. Es muy suave y abriga con poco peso, pero es más delicado que la lana de oveja y tiende a formar bolitas. La calidad depende sobre todo de la longitud y la finura de las fibras, menos del porcentaje de cachemir de la etiqueta. Las mezclas de lana y cachemir son más resistentes.

Lino

Tejido hecho con las fibras de la planta del lino. El lino es fresco, absorbe bien la humedad y se seca rápido; se arruga notablemente, lo que forma parte de su carácter. Es la tela de verano para camisas y pantalones; las mezclas con algodón se arrugan menos.

Denim selvedge

Denim tejido en telares de lanzadera estrechos, que le dan una cimacia firme y limpia (en inglés selvedge, de self-edge). Se ve en la costura exterior por dentro, por ejemplo en el dobladillo, a menudo con un hilo de color. La cimacia por sí sola no dice nada de la calidad, pero indica una fabricación más cuidada. El denim sin lavar va adquiriendo con el tiempo marcas de desgaste propias.

Ante y piel lisa

La piel lisa es el lado de la flor del cuero, liso y pulible; resulta más formal y va con traje y pantalón de lana. El ante tiene una superficie perchada y aterciopelada, es más mate e informal y combina bien con lana, pana y denim. El ante se cuida con un cepillo y debe impermeabilizarse; la piel lisa, con crema y betún. El cinturón y los zapatos deben coincidir en el material.

  • Bota de montaña marrón
  • Bota de invierno de borrego marrón
  • Guantes de piel marrón oscuro
  • Cinturón de piel lisa marrón oscuro
  • Náutico marrón
  • Bota con cordones marrón oscuro
  • Zapatilla blanca
  • Mocasín penny de ante marrón oscuro

Cosido Goodyear

En la construcción Goodyear (rahmengenäht), una tira de cuero, la vira, se cose al cuero del empeine y a la plantilla, y después la suela se cose a esa vira. Así la suela se puede renovar varias veces y el zapato dura muchos años. Los zapatos con cosido Goodyear son al principio más rígidos y algo más pesados, pero se amoldan al caminar. El método debe su nombre a Charles Goodyear Jr., que desarrolló la máquina para ello.

Tiro

La distancia desde la entrepierna hasta el borde superior de la cintura; determina dónde se asienta el pantalón. Un tiro más alto sujeta la cintura en la cintura natural, la camisa se queda por dentro y la pierna parece más larga; uno bajo se asienta sobre la cadera. Un tiro medio o medio alto es lo habitual en pantalones de tela y de pinzas.

Largo de pierna

La longitud de la pierna por dentro, desde la entrepierna hasta el bajo. Determina cómo cae el pantalón sobre el zapato: cuanto más largo, más pliegue se forma sobre el zapato. Con mocasines y pantalones estrechos va bien sin pliegue o con uno leve; con zapatos de cordones y pantalones más anchos, con uno leve. Si el largo queda entre dos tallas, merece la pena acortarlo en el sastre.

Seersucker

Tejido de algodón con rayas rizadas, que se forman al tejer con hilos de urdimbre tensados de forma distinta. Las ondulaciones mantienen la tela separada de la piel, así que se mantiene aireada en pleno verano y no hace falta plancharla. Lo clásico es en azul y blanco, como americana sin forrar o como camisa.

  • Americana de seersucker azul